Chinese song-The cup of Life-sheng ming zhi bei-生命之杯

Wednesday, June 14, 2023

Do you want to learn Chinese through songs? Here is a song named-The cup of Life. Had you ever heard it before? Let's take a look.

The Cup of Life,
生命之杯,
shēng  mìng  zhī  bēi  ,  

This is the one,
这便是它,
zhè  biàn  shì  tā  ,  

Now is the time,
就是现在,
jiù  shì  xiàn  zài  ,  

Don't ever stop,
不要停下,
bù  yào  tíng  xia  , 

Push it along,
奋力向前,
fèn  lì  xiàng  qián  , 
 
Gotta be strong，
自强自强，
zì  qiáng  zì  qiáng  ，

Push it along，
奋力向前，
fèn  lì  xiàng  qián  ，
  
Right to the top，
到世界之巅，
dào  shì  jiè  zhī  diān  ， 

The feelin' in your soul，Is gonna take control，
心中热烈的冲动就要将你掌控，
xīn  zhōng  rè  liè  de  chōng  dòng  jiù  yào  jiāng  nǐ  zhǎng  kòng  ，  

Nothing can hold you back if you really want it，
只要真心追求，则没有什么可阻挡你，
zhǐ  yào  zhēn  xīn  zhuī  qiú  ，  zé  méi  yǒu  shén  me  kě  zǔ  dǎng  nǐ  ，  

I see it in your eyes，
你热切的眼神中，
nǐ  rè  qiè  de  yǎn  shén  zhōng  ，  

You want the cup of life，
对奖杯的渴求在翻涌，
duì  jiǎng  bēi  de  kě  qiú  zài  fān  yǒng  ， 
 
Now that the day is here，
就是今天，
jiù  shì  jīn  tiān  ，  

Gotta go and get it，
为得到它而上场，
wèi  dé  dào  tā  ér  shàng  chǎng  ，  

Do you really want it ... Yeah!
你真的想要它吗？...当然！
nǐ  zhēn  de  xiǎng  yào  tā  ma  ？  .  .  .  dāng  rán ！
 
Here we go! Ale, Ale, Ale!
共同出发，走走走！
gòng  tóng  chū  fā  ，  zǒu  zǒu  zǒu  ！ 
 
Tonight's the night we're gonna celebrate，
就在今晚，我们将要庆祝，
jiù  zài  jīn  wǎn  ，  wǒ  men  jiāng  yào  qìng  zhù  ，
  
The cup of life... the world is ours today!
生命之杯，世界属于我们！
shēng  mìng  zhī  bēi  ，  shì  jiè  shǔ  yú  wǒ  men  ！  

Sign up for a free trial now!

FAQ / Tips

Our students come from a wide range of ages, from 3 years old to over 80 years old. Our courses are tailored to each student's age and proficiency level to ensure they can receive maximum benefit and progress. Whether you want to learn Chinese as a second language or improve your existing Chinese skills, we can provide you with courses and resources that are suitable for you
As a first - time student, if you are not completely satisfied with our service, we offer a cancellation policy that allows you to cancel your subscription before the first month. In such cases, we only charge a one - month fee and refund the remaining balance to you as soon as possible.We strive to ensure that our customers are fully satisfied with our service and are committed to providing a hassle - free refund process.
At Chinese Learning, protecting our customers' personal information is a top priority. We have implemented robust security measures to safeguard your data and prevent any unauthorized access or disclosure. For further information on our privacy practices, please refer to our Privacy Policy, which outlines our commitment to data protection and privacy.
We provide a wealth of Chinese teaching materials and learning resources, including but not limited to textbooks, workbooks, listening materials, reading materials, video courses, and online courses.Our teaching materials and resources are carefully selected and designed to meet the learning needs and goals of different learners. At the same time, our teachers will provide personalized teaching and guidance based on the learning characteristics and needs of students to ensure that students can learn and master Chinese language efficiently.
No, the tuition fees you have paid cover all costs.There are no additional fees or hidden charges. We strive to be transparent and upfront with our pricing, ensuring that our clients receive the best value for their investment.
Thank you for choosing Chinese Learning for your language learning needs.If you need to cancel or reschedule a lesson, please do so at least 4 hours ahead of time. To request a cancellation, please send an email to ivy.wang @chineselearning.com or service @chineselearning.com.We appreciate your cooperation and understanding, and we look forward to providing you with the best learning experience possible."